30.06

Доброе утро)сегодня первый раз проснулась без будильника, при чем уснула я в 2, а проснулась в 6ю30 - что-то странное происходит)хожу по квартире и думаю что приготовить покушать, а немножко после мы с моей любимой Ирен едем  за город, но уже в другое место на рок-фестиваль))будем там до вечера. Так, надо идти что-то делать, а то я умру с голоду..аха..Боже упаси )

Good morning) for the first time I woke up without any alarm, whith what I fell asleep at 2 and woke up in 6.30 - something strange is going on)now I walk around the apartment and think what to prepare to eat, and after some hours we're going with my beloved Iren out of town, but to another place, to rock festival))we will be there until the evening. So, I should go and do something, or I will die without any food .. aha .. God forbid)

MY FAVOURITE GIRL ))

every day new flowers)what I can say - im happynest girl inthe world ♥

І

фото из субботы. было забавно // photos from saturday. it was fun

my new shoes from Zara)they a sooo damn great !

25.06

Всем привет ! Эти выходные были неплохими, жара, комары, общение) вчера вместе с родителями и друзьями семьи отправились на пикник. Это было замечательно и безмятежно, хорошие люди вокруг, смех  и шутки. В такие моменты все сложные мысли исчезают из головы, почаще бы так ))

Hello! This weekend was quite good, heat, mosquitoes, some new people) yesterday I together with parents and friends of the family went on a picnic. It was a wonderful and peacefully, good people around, laughing and joking. At such moments all the complicated thoughts disappear from the head ))lovely time :*

how I look with red lipstick ? ) 

21.06

Мне скучно, мне плохо, я устала. Какие-то полностью депрессивные идеи захватили мой мозг, но я стараюсь это не демонстрировать. Знаете как бывает ужасно когда все идет не по плану ?!! Как-бы все есть для нормального существования, но ничего толкового не происходит. Я хочу уехать на время из дому, но увы у меня просто физически не хватает на это времени...или может я просто не хочу? Надо завязывать с печалью и начинать работать над собой!! Ну же люди, давайте за дело !)

I'm bored, I feel bad, I'm tired. Some completely depressive ideas took my mind, but I try not to show it. You know how it is awful when things do not go according to plan?! As though I have everything for a normal existence, but nothing sensible is not happening. I want to leave the house for the time, but alas, I just do not physically have enough time for it ... or maybe I just do not want? It is necessary to tie with sadness and begin to work on yourself! C'mon people, let's do it!)

 

relaxtation

Что могу сказать - это было круто!!! Вчера с Ирой попали за пределы  города на Мото-Fest))там уже была часть нашей компании, они там с ночевкой остались, а мы днем приехали и вечером уехали. Это было изумительно круто, отменный отдых и природа. В живую выступало много разных групп, также было много байкеров в кожаных курточках, костры, палатки, фаер-шоу. Правда этот отдых стоил мне ссоры с мамой, она до сих пор со мной не говорит. Но я думаю что это не на долго.

 What can I say - it was cool! Yesterday, with Ira we came out of the city at the Moto-Fest)) there was already a part of our company, they stayed there overnight, but we were there during the day and at night went to home It was amazingly steep, excellent recreation and nature. In a live advocated many different groups, as were many bikers in leather jackets, campfires, tents, fire show. However, this holiday cost me quarrel with my mother, she still does not speak to me. But I think that it is not for long.

15.06

Привет всем)) я скучала за этим местом, но физически я просто не успевала что-то писать, я все время где-то, но не дома))вчера с Юлей ездили в Киев, меня захватила навязчивая идея купить кроссовки, ну я их и купила - причем их цветовая гама желто-синяя как и флаг нашей страны, так патриотично, особенно во время Евро 2012)хорошо провела время там, отвлеклась от глупых мыслей, морально шоппинг на меня хорошо действует)сейчас буду заниматься домашними делами, а потом хочу увидеть Иру, буду идти к ней в гости.) Еще увидимся !


 Hi everyone)) I'm miss of this place, but physically I just don't have enough time to write something here, I'm always was somewhere, but not at home)) yesterday I with Julia traveled to Kiev, the idea to by some running shoes grabbed my brain, well, I have bought them - and the color of them is the same like color of our national flag, its looks so patriotic, especially during the Euro 2012) had a good time there, distracted by thoughts of stupid thinking, morally shopping works well for me) now I going to do household chores, and then I want to see Ira, I will go to visit her.) I'll see you soon ❤

 hah. Im looks so fun

11.06: soo depresive

Четырнадцать слезинок на моей щеке
Четырнадцать дождинок на мокром стекле.
Уедешь - не уедешь, гадай - не гадай,
Отвернёшься к двери - прощай, прощай..
Прощайте, ожиданье - не разомкнуть нам рук,
Я не люблю прощаний - тревоги круг.
И будет боль от встречи, которой не бывать -
Четырнадцать слезинок… Прошу не забывать.

Fourteen teardrops
are on your cheek.
Fourteen raindrops
on the wet glass.
Guess, you will not come-
guess or not
You will turn to the door,
farewell!
Farewell, my expectations,
our hands cannot be parted.
I do not like parting,
the circle of worry.
And there will be pain after the meeting,
which is destined not to happen.
Fourteen teardrops
you should not forget.

Nika Turbina

 

 

9.06

Что могу сказать, последние дни были переполнены эмоциями и массой разных дел. Вчера с Юлей ходили покупать подарок моей подружке, к которой мне сегодня на вечеринку в честь дня рожденья. Вернулся мой брат с учебы и теперь дома два компьютера и куча моих вещей которые пришлось спрятать, а то братику не хватает места. Нет, вы не поймите меня правильно мы любим друг друга мы можем проводить время вместе, но целое лето - это будет тяжело пережить((

 What can I say, the last few days were full of emotion and a mass of different cases. Yesterday Julia and I go to buy my friend a gift,today she will be celebrate her birthday . My brother returned from study and now at home two computers (but internet only on one!) and a lot of my things which I had to hide,'cause my brother don't have enough space for himself and his things. No, I hope you will understand me wright, we love each other, we can spend time together, but the whole summer - it will be hard to live together(
Hope. that this night will be great and I will spendgreat time with girls))) xoxo lov u*

yesterday

Что я могу сказать, у моей мамы хобби - собирать грибы. Вот мы и решили поехать за город и разведать обстановку, в итоге мы не остались без добычи. Целый день потом была гроза  которая идет и сейчас, плохая погода, ненавижу звуки грома еще не знаю что делать, скучно, спасают только фильмы. Вчера смотрела "Принцесса де Монпансье", люблю фильмы где есть Гаспар Ульель, вот и сегодня хочу посмотреть что-то в стиле старой доброй Англии, где побольше герцогов и придворных страстей !!)

What can I say, my mother's hobby - it's to gather mushrooms. So we decided to go out of town and explore the environment in the end we found what we want.this trip was sooo fun))) After it whole day was a thunderstorm which continues  now. Ugly weather and  I hate this sound of thunder and don't know what to do, so boring atmosphere, only movies saving me. Yesterday I watched "The Princess de Montpensier," I love movies where I can see Gaspar Ulel, so now I want to see something in the style of good old England, where a lot of dukes and courtiers passions!)

3.06

Отменный вечерок)хотя сам день не очень, слишком уж вчерашняя ночь удалась, сегодня все болело, особенно ноги. целый день на улице лил дождь, сейчас буду ужинать, а потом хочу увидеться с Юлькой. пью дома приготовленное мохито и пересматриваю одежду с H&M))

Totally cool evening) yesterday night was a success, now everything ached, especially the legs. whole day rain poured down outside, now I will have dinner and then I want to meet with my friend Julia. now I  drink home  made mojito and revise clothes from H & M))

1.06

)извините что меня так долго здесь не было, но зато теперь я сдала все тесты и этот месяц у меня полон свободы и отдыха, как же я долго ждала этой поры!!!!
за прошедшие пол дня успела увидится с друзьями) сейчас сижу дома и работаю над одной вещью, что это именно - секрет. но я надеюсь, что когда я ее закончу она будет выглядеть изумительно, очень давно уже над ней работаю. надеюсь что я вас заинтриговала ;))

At last the time has come for summer)) I'm sorry that I had so long not be here, but now I have passed all tests, and this month I have full of freedom and relaxation!! over the last half a day I had time to meet  with my friends) now I'm sitting at home and working on one thing, what it's I can't tell you - it's a secret. but I hope that when I will finish it will be look amazing. I hope that I'm intrigued you;))